French Public procurement codeIn force
Section 1: General rules
Article R2312-2
The clauses of a defence or security contract may be determined by reference to general documents.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1521–1530 of 6888 articles for “Art. Commission clauses abusives”
The clauses of a defence or security contract may be determined by reference to general documents.
The protocol includes a clause stipulating that the persons mentioned in…
1. Any person found by a court of law to have abused a suspensive procedure may, by decision of the Director General of Customs and Excise, be excluded from the temporary admission procedure and be de…
Where it is established that there has been a breach compromising the quality or safety of care, a failure to comply with the legislative and regulatory provisions relating to birth centres, or in the…
Any clause that deprives the debtor's essential obligation of its substance is deemed unwritten.
I.-The written report on the renegotiation carried out pursuant to the clause provided for in article L. 441-8 shall contain in particular: 1° Part 1 justifying the implementation of the clause and th…
For the application of the provisions of 1° of Article L. 531-24, the persons or associations mentioned in Article L. 531-25 shall refer the matter to the Chairman of the Office's Board of Directors b…
Advertising to the public for a product or object defined in article R. 5134-11 may not include any element which : 1° Suggest that the effect of the product or object is guaranteed or that it has no…
Inalienability clauses affecting donated or bequeathed property are only valid if they are temporary and justified by a serious and legitimate interest. Even in this case, the donee or legatee may be…
The approval clause is not enforceable in the event of a compulsory sale of the shares, whether or not they have been pledged.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More