Article L221-8
Twice a year, the non-managing members have the right to obtain access to the company's books and documents and to ask questions in writing about the company's management, which must also be answered…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 16362 articles for “Art. Commercial Agents Regs 1993 – Reg 17”
Twice a year, the non-managing members have the right to obtain access to the company's books and documents and to ask questions in writing about the company's management, which must also be answered…
…arrying on his business under his own name before the formation of the company, including under the regime provided for in articles L. 526-6 to L. 526-21, contributes items that appeared in the balanc…
The liability actions provided for in articles L. 223-19 and L. 223-22 shall be barred after three years from the date of the harmful event or, if it was concealed, from the date of its disclosure. Ho…
Each partner has the right to participate in decisions and has a number of votes equal to the number of shares he owns. A partner may be represented by his spouse unless the company comprises only the…
…ger, the filing of the inventory and the annual accounts, duly signed, with the Trade and Companies Register within the same time period shall be deemed to constitute approval of the accounts without…
Any non-managing partner may, twice a financial year, put questions in writing to the manager about any fact likely to jeopardise the continuity of the business. The manager's reply is communicated to…
The Articles of Association contain the valuation of the contributions in kind. This is done in the light of a report appended to the Articles of Association and drawn up, under his responsibility, by…
…ddition to the directors whose number and method of appointment are provided for in Articles L. 225-17 and L. 225-18, directors elected either by the company's employees, or by the employees of the co…
…233-16 of this Code. The Board may also authorise the Chief Executive Officer to grant, in the aggregate and without limit as to amount, sureties, endorsements and guarantees to secure commitments e…
The company's Articles of Association determine the rules governing the convening and deliberations of the Board of Directors. When it has not met for more than two months, at least one third of the m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More