French Commercial codeIn force
Section 2: Seller's lien.
Article L141-17
…ade the prescribed publications, or before the expiry of the ten-day period, is not discharged with regard to third parties.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11–20 of 16362 articles for “Art. Commercial Agents Regs 1993 – Reg 17”
…ade the prescribed publications, or before the expiry of the ten-day period, is not discharged with regard to third parties.
In addition to the registration formalities mentioned in Article L. 143-16, sales or assignments of goodwill comprising trademarks or service marks, industrial designs or models, as well as pledges of…
…e option of transferring or selling their business or their company in the trades and crafts sector registered in the National Register of Companies. The new assignee of the site or, failing that, the…
…ition. II -In the event of the owner or his successor in title rebuilding a new building containing commercial premises, the tenant has a priority right to rent in the rebuilt building, subject to the…
As an exception to the provisions of articles L. 221-2 and L. 222-3, be authorised to retain this name in their corporate name. A Conseil d'Etat decree determines the conditions to which this authoris…
The transfer of company shares is subject to the provisions of article L. 221-14.
A société anonyme is managed by a Board of Directors consisting of at least three members. The Articles of Association set the maximum number of board members, which may not exceed eighteen. The Board…
…eir expiry date. In this case, the provisions of the second and fourth paragraphs of article L. 225-177 and article L. 22-10-56 are applicable. In addition, the share price on the day the option is gr…
…out in Articles L. 225-228 or L. 22-10-6. If the company's shares are not admitted to trading on a regulated market, the subscription price is determined in accordance with objective methods used for…
The authorisation granted by the Extraordinary General Meeting entails the express waiver by shareholders, in favour of the beneficiaries of the options, of their pre-emptive right to subscribe for th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More