20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 16940 articles for “Art. Commercial Agents Regs 1993 – Reg 15”
The scope of services relating to the services provided for in articles L. 2224-13 et L. 2224-14 is set by the municipalities or their groupings as part of the waste prevention and management plans pr…
…located to the creation of a company savings plan are excluded from the basis of assessment for non-commercial profits and from the basis of assessment for industrial and commercial profits under the…
Staff who meet the conditions required to be eligible to vote may stand for election, with the exception of permanent or non-permanent staff who do not have one year's seniority with the Centre nation…
The rules governing bonds issued by commercial companies are set out in articles R. 228-57 to R. 228-86 of the French Commercial Code.
…ioned in the first paragraph of this article in which the profession or training of sports agent is regulated ; 2° Or if, over the previous ten years, they have practised the profession of sports agen…
Where a specialised professional fund is a master AIF, the rules governing investment holding, canvassing and marketing of the feeder AIF are those of the master AIF.
The single staff register is made available to the Social and Economic Committee and to the officials and agents responsible for ensuring the application of this Code and the Social Security Code.
…at of physical and sporting activities; 2° A second test to assess the candidate's knowledge of the regulations laid down by the relevant delegating federation and any professional league it may have…
…e exercise or on the occasion of the exercise of which the offence was committed, or to engage in a commercial or industrial profession, to direct, administer, manage or control in any capacity whatso…
…es under the terms and conditions set out either in Articles L. 225-187 to L. 225-197 of the French Commercial Code or in Articles L. 3332-18 to L. 3332-24 of the French Labour Code and L. 225-138-1 o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
