20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2391–2400 of 16940 articles for “Art. Commercial Agents Regs 1993 – Reg 15”
Members of the Management Board or the sole Managing Director may be dismissed by the General Meeting and, if the Articles of Association so provide, by the Supervisory Board. If the dismissal is deci…
…hich may not exceed two years, if justified. The sums due shall bear interest at the legal rate for commercial matters. If, on expiry of the period allowed, none of the solutions provided for in the t…
…e L. 225-102-3 are drawn up by the managing partners. These reports are filed with the clerk of the commercial court, to be appended to the trade and companies register, in the month following approva…
…reditors whose claims predate the date on which the minutes of the deliberations are filed with the registry may lodge an objection to the reduction within the period set by decree of the Conseil d'Et…
The statutory auditors are notified, at the latest at the same time as the shareholders, of the meetings or consultations. They shall have access to the meetings. The documents referred to in the firs…
The repayment of dividends that do not correspond to profits actually earned may be demanded from the shareholders who received them. The repayment action is time-barred after three years from the dat…
A société anonyme (public limited company) is a company whose capital is divided into shares and which is formed between partners who bear losses only up to the amount of their contributions.It is for…
Subscription of shares for cash is recorded by a bulletin drawn up in accordance with the conditions determined by decree of the Conseil d'Etat.
The relocation of the registered office within France may be decided by the Board of Directors, subject to ratification of this decision by the next Ordinary General Meeting.As delegated by the Extrao…
In the event of a capital increase by subscription of shares for cash, the provisions of the last paragraph of Article L. 223-7 shall apply. At least one quarter of the nominal value of the shares mus…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
