Article L141-21
…receive legal notices and by means of an insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales.In these insertions, the election of domicile is replaced by an indication of the comme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 16940 articles for “Art. Commercial Agents Regs 1993 – Reg 15”
…receive legal notices and by means of an insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales.In these insertions, the election of domicile is replaced by an indication of the comme…
At their request, employees may be assisted by a representative of the regional chamber of commerce and industry, the regional chamber of agriculture, the regional chamber of trades and crafts territo…
…the obligations arising therefrom.When the business is a craft establishment, the tenant-manager is registered as a business in the trades and crafts sector in the national register of businesses and…
…e option of transferring or selling their business or their company in the trades and crafts sector registered in the National Register of Companies. The new assignee of the site or, failing that, the…
Information may be provided to employees by any means, specified by regulation, likely to make the date of its receipt by the employees certain. When the information is made by registered letter with…
…ates to a business and its branches, the latter must be designated by a precise indication of their registered office.
The party wishing to request the revision must notify the other party by registered letter with acknowledgement of receipt or by extrajudicial act. In the absence of an amicable agreement, the proceed…
The provisions of articles L. 144-11 and L. 144-12 do not apply to leasing transactions relating to goodwill or craft businesses mentioned in 3° of l'article 1er de la loi n° 66-455 du 2 juillet 1966…
If the assignment of the commercial lease is accompanied by a guarantee clause by the assignor for the benefit of the lessor, the lessor may only invoke it for three years from the assignment of the s…
The publication formalities required when the company is incorporated or in the case of subsequent acts and deliberations are determined by decree in the Conseil d'Etat.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More