Article L144-6
…f the business relating to the operation of the business may be declared immediately payable by the commercial court for the location of the business, if it considers that the management lease jeopard…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2161–2170 of 16940 articles for “Art. Commercial Agents Regs 1993 – Reg 15”
…f the business relating to the operation of the business may be declared immediately payable by the commercial court for the location of the business, if it considers that the management lease jeopard…
Unless otherwise stipulated in the contract of incorporation or the Articles of Association, the receivership or liquidation of one of the members does not automatically result in the dissolution of t…
When, during the course of the contract, an economic activity begins, the beneficiary must register the business, if such registration is required by the nature of that activity. Prior to any registra…
Consultations of the file referred to in Article L. 128-1 shall be recorded, including the consultant's identifier and the date and time of the consultation.
The terms of application of this chapter shall be determined by decree in the Council of State issued after consulting the National Commission for Information Technology and Civil Liberties.
…d down by the articles 1644 and 1645 of the Civil Code. Intermediaries, drafters of deeds and their agents, are jointly and severally liable with him if they are aware of the inaccuracy of the stateme…
The seller who exercises the resolutory action must notify it to the creditors registered on the land at the domicile declared by them in their registrations. The judgment can only be given after one…
…L. 141-17 must also be made in a medium authorised to receive legal notices at the location of the registered office of these branches or establishments.
…in ten days of the last of the publications provided for in articles L. 141-12 and L. 141-13, any unregistered creditor of the transferring shareholder shall notify the registry of the commercial cour…
In companies subject to the obligation to set up a works council pursuant to article L. 2322-1 of the Labour Code and which, at the close of the last financial year, fell into the category of small an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More