Article R2221-27
The members of the board of directors of the régies responsible for managing a market of national interest are appointed half by the local authority or authorities concerned, half by the prefect.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1831–1840 of 16940 articles for “Art. Commercial Agents Regs 1993 – Reg 15”
The members of the board of directors of the régies responsible for managing a market of national interest are appointed half by the local authority or authorities concerned, half by the prefect.
…from the board of directors, after receiving the opinion of the departmental or, where applicable, regional director of public finance. He or she may only be replaced or dismissed in the same manner.…
The commission agent has a lien on the value of the goods which are the subject of his obligation and on the documents relating thereto for all his claims for commission against his principal, even if…
A commission agent is one who acts in his own name or under a corporate name on behalf of a principal. The duties and rights of a commission agent acting on behalf of a principal are determined by the…
…rticle L. 224-111 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and €15,000 for a legal person. This fine is imposed under the conditions set out in the Chapter II of Ti…
The withholding tax provided for in 1 of l'article 119 bis et du prélèvement prévu au I de Article 125 A: 1° and 2° (Obsolete provisions); 3° The proceeds of bond loans contracted before 1 January 196…
For the application of article L. 2333-97 du code général des collectivités territoriales, la direction générale des finances publiques transmitte à la commune, ou, le cas échéant, à l'établissement p…
The rules relating to transport operations involving several successive loading and unloading operations are laid down by articles R. 3221-1 et R. 3221-2 du code des transports.
The rules relating to the activity of companies providing public road haulage services or leasing industrial vehicles with drivers intended for the transport of goods are set out in articles R. 3211-1…
The fees for the services and products provided by the management company are set by the Board of Directors.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More