Article 909
For the application of article 236, the President of the High Court of Appeal shall, if necessary, convene the Criminal Court by order made after consulting the Public Prosecutor.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 51–60 of 17119 articles for “Art. Cass. crim.”
For the application of article 236, the President of the High Court of Appeal shall, if necessary, convene the Criminal Court by order made after consulting the Public Prosecutor.
For the application of Article 266, sixteen jurors, whose names are drawn from the annual list, form the list for the session. In addition, the names of three alternate jurors are drawn from the speci…
For the application of article 244, the criminal court is presided over by the president of the tribunal supérieur d'appel. In the event of a vacancy, absence, impediment or legal incompatibility, the…
I.-The approval referred to in Article L. 331-2 is issued, on an individual basis, by the Minister responsible for culture for a renewable period of five years.To issue the authorisation, the Minister…
Searches of the premises of a press company, an audiovisual communication company, an online public communication company, a press agency, the professional vehicles of these companies or agencies or t…
Searching the offices of a doctor, notary or bailiff shall be carried out by a magistrate and in the presence of the person in charge of the professional order or organisation to which the person conc…
The public prosecutor responsible for being notified of police custody, monitoring its progress, ordering its extension and deciding on the outcome of the measure is the one under whose direction the…
The provisions of articles 54 to 66, with the exception of those in the'article 64-1, are applicable, in the case of a flagrant offence, in all cases where the law provides for a prison sentence.
In places where a crime has been committed, it is forbidden, on pain of the fine laid down for fourth-class offences, for any unauthorised person to alter the state of the premises or take any samples…
If the victim is confronted with a person heard under the conditions provided for in Article 61-1 for a felony or misdemeanour punishable by a prison sentence, it may also ask to be assisted, in accor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More