20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 17119 articles for “Art. Cass. crim.”
By way of derogation from Chapters I to V of Subtitle I of this Title, adults accused of a crime punishable by fifteen years or twenty years of criminal imprisonment, when it is not committed in a sta…
I.-Notwithstanding I of Article 11-2, the Public Prosecutor shall inform the administration in writing of a conviction, even if not final, for one or more of the offences mentioned in II of this artic…
Personal data that may be revealed by the exploitation of the enquiries and investigations mentioned in 1° of Article 230-20 shall be deleted when the investigation is closed and, in any event, on exp…
For the application of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, opened for signature in New York on 10 January 2000, may be prosecuted and tried under the condit…
There are one or more investigating judges in each département. Where there are several judicial courts in a department, a decree may determine the list of courts in which there is no investigating ju…
Offences are related either when they have been committed at the same time by several persons together, or when they have been committed by different persons, even at different times and in different…
The provisions of Article 698-6 are applicable, for the trial of ordinary crimes committed in the performance of service by military personnel, only if there is a risk of disclosure of a national defe…
For the application of the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, adopted in New York on 20 December 2006, may be prosecuted and tried under the condit…
A copy of the form required to renew the declaration provided for in article R. 212-88 is given in appendix II-12-2-b. This form specifies the list of documents required to renew the declaration. When…
If, in the course of its duties, the Autorité des marchés financiers becomes aware of a crime or offence, it must immediately notify the public prosecutor and forward to the latter all information, re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
