Article L2132-6
Trade unions may set up special mutual aid and pension funds for their members.The funds of these funds may not be seized within the limits determined by the Code de la mutualité.Any person who withdr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3801–3810 of 58910 articles for “Art. Cass. crim. 6-1-2021”
Trade unions may set up special mutual aid and pension funds for their members.The funds of these funds may not be seized within the limits determined by the Code de la mutualité.Any person who withdr…
School-age children are entitled to appropriate schooling in health establishments, as far as the conditions of their hospitalisation allow.
When the authorisation to practise or the declaration of provision of services is issued, the genetic counsellor must have the language skills required to practise the profession and those relating to…
The Regional Commissions for Conciliation and Compensation of Medical Accidents, Iatrogenic Diseases and Nosocomial Infections are chaired by a magistrate from the administrative order or a magistrate…
Persons who suffer or have suffered from a medical condition for which the existence of an aggravated health risk has been established may not have their rates increased or their cover excluded on the…
Any promoter whose civil liability is not covered by the insurance provided for in article L. 1121-10 shall be punished by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
As stated in Article 226-30 of the French Penal Code, which is reproduced below: Art. 226-30 - Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2, for the offences de…
I - A decree in the Council of State specifies the procedures for applying this chapter. II -An order of the Minister for Health, issued on a proposal from the Agence de la biomédecine, sets the crite…
Unless otherwise provided, the terms and conditions for the application of this chapter shall be defined by decree in the Conseil d'Etat.
Decisions relating to appointments, approvals and authorisations provided for in this code and to their withdrawal are taken, insofar as they fall within the remit of the Etablissement Français du San…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More