Article L351-6
For the application of article L. 351-5 : 1° The references to the Insurance Code and to the training certificate issued for persons responsible for providing borrowers with explanations of loans are…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2111–2120 of 58910 articles for “Art. Cass. crim. 6-1-2021”
For the application of article L. 351-5 : 1° The references to the Insurance Code and to the training certificate issued for persons responsible for providing borrowers with explanations of loans are…
If a foreign national placed under house arrest pursuant to articles L. 731-1, L. 731-3, L. 731-4 or L. 731-5 has failed, without legitimate reason, to comply with a request to be presented to the con…
Decrees in the Council of State shall, where necessary, lay down the terms and conditions for applying the provisions of articles L. 2123-2 to L. 2123-5. In particular, they specify the limits within…
Requests for mutual assistance from foreign judicial authorities shall be executed by the public prosecutor or by officers or agents of the judicial police requested for this purpose by that magistrat…
If the execution of a request for mutual assistance from a foreign judicial authority is likely to undermine public order or the essential interests of the Nation, the Public Prosecutor to whom the re…
Requests for mutual assistance from foreign judicial authorities shall be executed in accordance with the procedural rules provided for by this Code. However, if the request for mutual assistance so s…
I.- Insurance and reinsurance undertakings may apply a volatility adjustment to the relevant risk-free interest rate curve to be used in calculating the best estimate referred to in Article R. 351-2.F…
The drawer is guarantor of acceptance and payment. He may exonerate himself from the guarantee of acceptance; any clause by which he exonerates himself from the guarantee of payment shall be deemed un…
The number of contract staff specific to the institute is set each year within the limits of the budgetary authorisations for this establishment. Staff regulations are set by decree.
Sont applicables en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des adaptations prévues à l'article D. 351-7, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the tab…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More