20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 18954 articles for “Art. Cass. crim. – 31 Oct. 2000”
I. - Within the perimeter of the defence restructuring zones referred to in 1° of 3 ter of the article 42 of law no. 95-115 of 4 February 1995 d'orientation pour l'aménagement et le développement du t…
Where the Criminal Court or the Juvenile Court of Paris declares that it does not have jurisdiction on the grounds set out in article 628-3, it shall refer the matter to the Public Prosecutor's Office…
Crimes against humanity and war crimes and misdemeanours, as well as related offences, shall be prosecuted, investigated and tried in accordance with the rules of this Code subject to the provisions o…
The public prosecutor at a judicial court other than that of Paris may, for offences falling within the scope of Article 628, request the investigating judge to relinquish jurisdiction in favour of th…
The duties of specialist assistant may be carried out in the courts and magistrates referred to in article 628-1 category A and B civil servants as well as persons holding, in subjects defined by decr…
For the prosecution, investigation and trial of offences falling within the scope of article 628, the anti-terrorist public prosecutor, the investigating judge and the Paris assize court exercise conc…
As an exception to Article 712-10, only the Sentence Enforcement Judge of the Paris Judicial Court has jurisdiction, the tribunal de l'application des peines de Paris and the chambre de l'application…
Chapter II of Title XXV of this Book IV, with the exception of Articles 706-88-1 and 706-88-2, shall apply to the investigation, prosecution and trial of crimes falling within the scope of l'article 6…
When it appears to the investigating judge in Paris that the acts referred to him do not constitute one of the offences falling within the scope of Article 628 and do not fall within its jurisdiction…
By way of derogation from Article 11, for investigation or prosecution proceedings initiated on the basis of one or more offences falling within the scope of the article 628, the counter-terrorism pub…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
