Article L145-31
Unless otherwise stipulated in the lease or agreed by the lessor, any total or partial subletting is prohibited. In the event of an authorised sublease, the landlord is called upon to contribute to th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 18954 articles for “Art. Cass. crim. – 31 Oct. 2000”
Unless otherwise stipulated in the lease or agreed by the lessor, any total or partial subletting is prohibited. In the event of an authorised sublease, the landlord is called upon to contribute to th…
The Assembly of Corsica may call into question the responsibility of the executive council by the vote of a motion of no confidence.The motion of no confidence shall mention, on the one hand, the stat…
I.-The head of the laboratory for the biological qualification of donations shall ensure compliance with the regulations applicable to analyses relating to the biological qualification of donations an…
…acts, agreements and decisions of the establishment are subject to the provisions of articles L. 2131-1 to L. 2131-6 of the General Local Authorities Code.
I. - Intermediaries must, at the time of subscription, respond truthfully to all requests for information from the credit institution, finance company, payment institution, electronic money institutio…
…ime for a calendar year is assessed on the basis of the legal weekly working time set by article L. 3121-27 of the Labour Code, by deducting five weeks' paid holiday as well as public holidays. Howeve…
The members of the restricted formation of the departmental commission for inter-municipal cooperation are elected at the installation meeting of this commission and after each general renewal of the…
The inter-company committee or the inspection commission is consulted on the organisation and operation of the occupational health and safety service, in particular on : 1° The budget and the implemen…
The Board may only validly deliberate if at least two thirds of its members, including the Chairman or his alternate, are present. If this quorum is not reached, a new notice is sent within eight days…
When the departmental or pluridépartemental mutualité sociale agricole fund is informed that a person registered in the National Register of Companies meets the conditions for claiming the status of a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More