20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 18954 articles for “Art. Cass. crim. – 31 Oct. 2000”
…to bring it into line with a decision of the European Commission referred to it under Articles 30, 31 and 36 of Directive 2001/83/EC of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal pro…
…21;2° the date of notification of the decision to grant aid for aid granted between 20 May 2021 and 31 December 2021.
The Conseil des maisons de vente adopts its budget, each year, before 31 December, on the proposal of the Chairman. The chairman implements the budget. The Council of auction houses deliberates on the…
…fficers in the departmental fire brigade is determined on the basis of a reference workforce set at 31 December of the previous year comprising professional fire brigades as well as volunteer fire bri…
…le R. 1611-11 are returned to the issuer by the distributor on whose behalf they were issued before 31 January following the year of their validity. They shall be exchanged or reimbursed for their fac…
…of fees to be collected under the provisions of articles R. 3333-4 to R. 3333-7 will be drawn up on 31 December of the year preceding the opening of each annual collection period. The amount of the fe…
…he portion of the additional funding allocated, pursuant to the second paragraph of article R. 6123-31, to professionalisation contracts and retraining or promotion through work-linked training is pai…
The specialised committees referred to in a to c of 2° of Article R. 6156-31 are made up of representatives of the trade unions represented on the Board and the members referred to in 2° of Article R.…
…ponding to the contribution for the operation of the transferred services, on the basis of the year 2000. The total amount of this compensation is revalued by applying the growth rates of the global o…
…of rules and have signed the contract of republican commitment mentioned in article 10-1 of law no. 2000-321 of 12 April 2000 on the rights of citizens in their relations with administrations. The iss…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
