Article D8-2-2
…nt relating to offences of sexual assault or sexual offences provided for by articles 222-22 to 222-31-2 and 227-25 to 227-27-3 of the criminal code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 18954 articles for “Art. Cass. crim. – 31 Oct. 2000”
…nt relating to offences of sexual assault or sexual offences provided for by articles 222-22 to 222-31-2 and 227-25 to 227-27-3 of the criminal code.
…to the agreement concluded between the lawyer and the judge under Article 10 of Law no. 71-1130 of 31 December 1971 reforming certain judicial and legal professions, the State may enter into an agree…
…od of ten years after 1 January 2016, if these items: a) Were issued before 18 January 2015 ; b) At 31 December 2015, could be used in accordance with the provisions of Chapter IV of Title III of Book…
Employees of companies with fewer than eleven employees on 31 December of the year preceding the election, who hold an employment contract during that month of December, who are over sixteen years of…
…f these pensions or annuities.This declaration must be filed with the tax authorities no later than 31 January of the calendar year following that in which these sums were paid.
The departments and units referred to in Article 695-9-31 may refuse to transmit the information requested where it relates to an offence punishable in France by a term of imprisonment of up to one ye…
…2-45 is amended as follows: 1° The words: "the specialised commissions mentioned in article D. 1432-31" are deleted. 2° The last paragraph is worded as follows: The elected Chairman of the Regional Co…
…inspection exemption certificate for a ship. The persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 have access to all premises and may consult all necessary documents.
The establishment of alimony and indexed annuities (numbers 30 and 31 of table 5) gives rise to the collection of:1° A proportional fee:a) Either to the capital formed by ten times the annual benefit,…
…ecomes vacant on the select committee, it is filled under the conditions set out in article R. 5211-31, within one month of the vacancy occurring.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More