French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 70417050 of 16830 articles for Art. Cass. com.

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Analysis of samples taken.

Article R5127-18

For the application of Article R. 5127-13, where, due to the circumstances that led to the sample being taken or the appearance of the sample, as the case may be, the Director General of the Agence na…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-section 3: Working conditions of the pharmacists or veterinary surgeons responsible and delegated.

Article R5142-29

In the event of the death of the pharmacist or veterinary surgeon who owns a company mentioned in article R. 5142-1, a pharmacist or veterinary surgeon in charge is appointed without delay by the spou…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Patient care by the mobile emergency and intensive care unit

Article R6123-15-1

At the request of the Director General of the regional health agency for the zone, back-up interventions are initiated and coordinated by the emergency medical assistance service (SAMU) for the zone m…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Obstetrics, neonatology and neonatal resuscitation

Article R6123-47

Obstetrics is carried out in facilities authorised for gynaecology-obstetrics. When an establishment with an obstetrics unit does not have an adult intensive care unit, it enters into an agreement, su…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Rest homes for women who have recently given birth.

Article D6124-439

The establishment must be managed by either a doctor or a nursery nurse. If there is no medical director, a doctor must be attached to each establishment. This doctor, who does not have to be resident…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Professional inadequacy

Article R6152-373

In the interests of the service, a practitioner who is the subject of the procedure provided for in article R. 6152-372 may be suspended pending a decision on his case, after obtaining the opinion of…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Professional inadequacy

Article R6152-374

In the event of dismissal for professional incompetence, the employee concerned will receive compensation equal to half the last monthly salary received prior to dismissal, multiplied by the number of…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-622

Attached practitioners are entitled, by way of leave of absence, to :1° Five working days for the practitioner's marriage, or when entering into a civil solidarity pact ;2° One working day for the mar…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R6152-902

Associate practitioners perform preventive, diagnostic and therapeutic functions and, where appropriate, medical biology procedures. Holders of a diploma in pharmacy perform either the duties defined…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Withdrawal of a partner.

Article R6223-42

A member who holds shares corresponding to a capital contribution may, on condition that he informs the company in the manner provided for in the first paragraph of article R. 6223-26, cease the profe…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More