20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6401–6410 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
Voting takes place by post. At least fifteen days before the election, the representative of the State shall send the electors :1° The dates and times of the opening and closing of the ballot ;2° Voti…
At least fifteen days before the date of the elections, the President of the body of the Order concerned or, failing this, the President of the National Council, will send all voters a list of candida…
When an adverse reaction to a proprietary medicinal product is reported to a company responsible for its parallel distribution, the latter will forward this report to the marketing authorisation holde…
In the event of the death of the pharmacist who owns a company mentioned in article R. 5124-2, the manager after his death is the pharmacist who continues to run the company under the conditions set o…
In the case of training courses approved by the State and where the remuneration is managed by Pôle emploi or by the establishment mentioned inarticle L. 5315-1 of the Labour Code, the Prefect, when a…
Without prejudice to the application of the provisions of articles R. 6332-5 to R. 6332-7, the authorisation referred to in article R. 6523-2-9 is revoked, by joint order of the ministers responsible…
The application for authorisation must state : 1° The address and company name of the legal entity or the name of the sole trader ; 2° The address of the principal establishment of the legal entity or…
When it terminates the mediation, the Employment Platforms Labour Relations Authority shall notify its decision by any means giving a date certain of the receipt of this notification to the platform,…
The authorisation is issued for a period of five years; it is renewable for five-year periods under the conditions laid down in article R. 5141-137 of the same code. It mentions the surname, first nam…
User healthcare professionals working in one of the establishments mentioned in 4° of Article R. 5222-3 or in a blood transfusion establishment immediately report to the local reactovigilance correspo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
