20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5741–5750 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
Payment of the allowance is suspended if the employee resumes work. The allowance ceases to be paid when, from the date provided for in article L. 161-17-2 of the Social Security Code, beneficiaries m…
When the return to work results from the conclusion of one or more open-ended employment contracts or one or more fixed-term employment contracts of more than six months, the premium is, at the reques…
When considering taking a decision to deregister, the Director referred to in article R. 5312-26 shall inform the person concerned in advance, by any means giving a date certain, of the facts of which…
The period during which the allowance provided for in article L. 5422-2 is granted may not be less than one hundred and eighty-two calendar days.This period is reduced, where applicable, by the durati…
During the replacement period, the replaced nurse must refrain from any professional nursing activity, except in the event of failure to assist a person in danger and at the request of the authorities…
The masseur-physiotherapist consulted by a patient treated by one of his colleagues respects the interest and the free choice of the patient who wishes to consult another masseur-physiotherapist. The…
Subject to the provisions of articles L. 4351-11 and L. 4352-5, the regional health agency and the armed forces health service shall implement the appropriate procedures in order to ensure the authent…
Subject to the provisions of article L. 4333-1-1, the regional health agency and the armed forces health service shall implement the appropriate procedures in order to ensure the authenticity of the s…
The dispensing pharmacist may inform the operator, in particular via the emergency call centres or any equivalent system mentioned in article R. 5124-49-1, of supply shortages of the medicinal product…
At the end of each financial year, the organisations listed in article D. 5427-4 draw up an operating account, a profit and loss account and a balance sheet. After approval of these documents by the B…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
