20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5301–5310 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
Skippers who are forced to abandon ship due to sea conditions, enemy pursuit or other fortuitous events are required : a) as soon as they enter the maritime zone within the customs radius, to comply w…
If the effects and papers of accountants are sealed, the revenue and other registers for the current year must not be sealed. The said registers are simply stopped and initialled by the judge, who han…
The goods referred to in Articles 4 and 5 of Article 38 imported into the customs territory in breach of the provisions prohibiting importation may be returned to the country of origin. In the event o…
Credit institutions or finance companies which have provided a surety, endorsement or guarantee, whether of legal, regulatory or contractual origin, have recourse ipso jure and in all cases against th…
In the event of amicable liquidation, compulsory liquidation or receivership by sale of the debtor company, the equity loans are repaid only after all other preferential or unsecured creditors have be…
Termination of a fixed-term contract in the event of unfitness entitles the employee to compensation, the amount of which may not be less than that of the compensation provided for in article L. 1234-…
If validation is refused, a new agreement may be negotiated, taking into account the reasons given in the administrative decision. The social and economic committee, if any, is informed of the resumpt…
Failure by the user to comply with the provisions relating to the duration of the assignment, as laid down by the stipulations of the agreement or branch agreement concluded pursuant toarticle L. 1251…
Failure by the user to comply with the provisions relating to the conditions for renewal of the contract, as laid down by the stipulations of the agreement or industry-level agreement concluded pursua…
In the context of the research mentioned in 1° of Article L. 1121-1 and Article L. 1124-1, failure by the sponsor to provide investigators free of charge for the duration of the research with the inve…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
