20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5151–5160 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The liquidator is appointed in accordance with the Articles of Association, except in the two cases provided for in Article R. 743-72, and in the cases provided for in Article R. 743-74. Failing this,…
For the application of the provisions of 1° of Article D. 48-2, the sentence enforcement judge shall indicate to the public prosecutor, in consultation with the director of the prison integration and…
Caisse des dépôts et consignations submits the accounts provided for in Article L. 518-24-1 at least once a year in accordance with the regulatory deadlines for producing the account of the principal'…
In order to implement the simplified due diligence measures provided for in Article L. 561-9, the persons mentioned in Article L. 561-2 shall collect information justifying that the customer, service…
The request for authorisation to dismiss a trade union delegate, a mandated employee, a member of the staff delegation to the inter-company social and economic committee or an employee adviser is sent…
In order to implement the powers of the Agency and Working Conditions Committee in the field of health, safety and working conditions, the members of the Agency and Working Conditions Committee or, wh…
After evaluating the information reported to him/her, the Director General of the Agence de la biomédecine analyses the appropriateness of the corrective measures put in place. If the latter appear to…
The declaration of embryonic stem cell storage provided for in the sixth paragraph of Article L. 2151-9 shall be sent to the Director General of the Agence de la biomédecine by any means enabling rece…
The movable and immovable property allocated to the public mental health services and necessary for their activities are, where they belong to the State or the départements, made available free of cha…
I.-Under the written procedure without a hearing provided for in III of Article L. 3211-12-2, the liberty and custody judge shall rule on applications to maintain or release the measure before the exp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
