20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4951–4960 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
At the hearing, the judge hears the applicant for protection, the adult to be protected, unless the judge applies the provisions of the second paragraph of article 432 or 494-4 of the Civil Code and,…
When the persons and entities mentioned in II of Article L. 621-9 provide their services on the Internet, investigators and auditors may, in order to access the information and elements available on t…
Staff representatives on the social and economic committee, including, where appropriate, representatives of employees from outside companies, receive specific training in relation to particular risks…
Except in the cases provided for in Article L. 4532-7, as the design, study and development phases of the project progress and the work is completed, the project owner shall have a file compiled and c…
If the authorising officer fails to act, the Director General of the Regional Health Agency may, after a formal notice has remained unanswered for a period set by regulation, automatically authorise p…
When the depositor is finally discharged from the institution, he/she will be given a document inviting him/her to withdraw the items deposited, as part of the discharge formalities. In the event of t…
For the application of articles L. 622-24, L. 626-20, L. 625-3, L. 625-4 and L. 662-4, the institutions mentioned in article L. 143-11-4 of the French Labour Code are the territorial institutions resp…
The registrar who deregisters a registration shall require without delay: 1° If it concerns a principal registration, the deregistration of the corresponding secondary registrations, except in the cas…
The guarantor or insurer, as the case may be, shall issue the sworn goods broker with a guarantee or insurance certificate specifying the name of the credit institution with which the account provided…
Any shareholder has the right, at any time, to obtain, at the registered office, a certified copy of the Articles of Association in force on the day of the request. The company attaches to this docume…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
