20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4541–4550 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
Before taking a decision, the investigating judge to whom a freezing request is referred directly shall forward it to the public prosecutor for an opinion. The public prosecutor who receives a freezin…
The freezing order issued by an investigating judge shall be forwarded by the latter, together with his certificate, to the judicial authority of the executing State, in accordance with the procedures…
Where extradition is cancelled, the person extradited, if not claimed by the government addressed, shall be released and may not be recaptured, either in respect of the acts for which he was extradite…
The members of a banque populaire may not, under any circumstances, at any time and in any form whatsoever, receive in repayment of their contribution a sum in excess of the paid-up portion of the sha…
Organisations or groupings which have the capacity to bring legal proceedings and which are bound by an agreement or arrangement may bring in their own name any action seeking performance of the commi…
A company or establishment agreement or, failing that, a branch agreement or arrangement may provide for the maximum actual daily working time to be exceeded in the event of increased activity or for…
Unions of mutual insurance companies may only distribute surplus income in accordance with the provisions of Articles R. 322-73 and R. 322-74 and, in addition, only after reimbursing the contribution…
In order to be eligible for support from the compensation fund, delegated production companies must meet the eligibility conditions laid down, depending on the case, for the award of financial support…
The chairman and vice-chairman of the national committee and the chairmen and vice-chairmen of the local committees are appointed by order of the Minister for the Economy on the recommendation of the…
Any advertisement or instructions for use relating to a means enabling the removal or neutralisation of any technical device protecting software, which does not include a statement in conspicuous char…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
