Article L4002-5
When practising the activities to which partial access has been granted, the professional shall enjoy the same rights, be subject to the same obligations and incur the same civil, disciplinary and cri…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4401–4410 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
When practising the activities to which partial access has been granted, the professional shall enjoy the same rights, be subject to the same obligations and incur the same civil, disciplinary and cri…
The Conseil départemental de l'ordre exercises, within the framework of the département and under the supervision of the Conseil national, the general powers of the ordre, listed in article L. 4121-2.…
Applications for entry on the roll are sent by the interested parties to the competent regional council of the ordre. They must be accompanied by a dossier, the composition of which is laid down by de…
The term referred to in the tenth paragraph of article L. 132-23 may not exceed the shorter of eight years or the maturity date of the guarantee. Before the maturity date mentioned in article L. 134-1…
When sums have been entered in the automatic audiovisual production account for reference works belonging to the fiction genre, this company must incur, during the year of notification, expenditure co…
A buyer of agricultural products or foodstuffs who allows his supplier to charge an unfairly low transfer price incurs liability and is obliged to compensate the damage caused. To characterise an unfa…
Any opposition filed by the owner of the contested patent shall be declared inadmissible. Any opposition that does not comply with the provisions of Articles R. 613-44 or R. 613-44-1 shall also be dec…
The examination phase or the time limit set in the first paragraph of Article R. 712-16-2 are suspended: 1° Where the opposition is based in whole or in part on an application for registration of a tr…
Where opposition proceedings are suspended pursuant to the provisions of 1° of Article R. 712-17, they shall be resumed, at the request of one of the parties or, where applicable, at the initiative of…
Authorised officers may carry out seizures without judicial authorisation in the case of flagrante delicto falsification or when they concern: 1° Products found to be falsified, corrupted or toxic; 2°…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More