French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 35813590 of 16830 articles for Art. Cass. com.

French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Authorisation of training centres for hospital pharmacy assistants and approval of their directors

Article D4244-2

The authorisation provided for in article L. 4244-2 may be withdrawn, after formal notice and by reasoned decision, if the conditions set out in article D. 4244-1 are no longer met and in the event of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Common provisions

Article A712-25

In order to individualise certain activities, in particular economic activities, the budgets and accounts are divided into main budget departments, themselves grouping together secondary departments a…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Exchanges of information, documents and reports

Article D4625-32

The company sheet provided for in article R. 4624-37 is completed, where applicable, by the information provided by the occupational physician who leads and coordinates the multidisciplinary team of e…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Committee members.

Article R4643-29

The employer shall allow employees who are members of a board of a committee of the organisation the time necessary to carry out their duties. The organisation shall ensure that the persons concerned…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Classification of medical devices

Article R5211-11

In the event of a dispute over the application of the classification rules between the manufacturer of a device and an authorised body involved in the certification procedures provided for in this Tit…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Procedure applicable in the event of non-compliance with the rules on the advertising of veterinary medicinal products

Article R5145-4

In an emergency, the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may suspend, for a maximum period of three months, the dissemina…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Cross-disciplinary provisions on quality in cancer research

Article R6123-91-6

The authorisation holder ensures that patients have access to innovative treatments and clinical trials, either on its own or by referring them to other health establishments which hold the cancer tre…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Obstetrics, neonatology, neonatal resuscitation.

Article D6124-36

In addition to the beds and places used for gynaecology, any newly created obstetrics unit includes a minimum of fifteen beds. In the event of its creation, any independent specialised obstetrics esta…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Provisions specific to the "Adult Psychiatry" option

Article D6124-259

Where minors are hospitalised under the conditions mentioned in articles R. 6123-189, R. 6123-190 and R. 6123-191, the authorisation holder is provided with an environment and equipment suitable for t…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Scope of the agreement.

Article R6142-38

Interns and, where appropriate, students from the university hospital centre may be assigned to the organisation party to the agreement with their agreement. The persons concerned shall be entitled, i…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com.” | French Legislation