20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3541–3550 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
In the event of a prison sentence handed down by the criminal court of a Member State of the European Union, the revocation of the suspended sentence may only be ordered by the criminal court ruling a…
The property is, ipso jure, purged of the droit de suite attached to the mortgage in the cases provided for by law, in particular the sale on seizure of property, expropriation for public utility or t…
The inter-company savings plan may collect sums from profit-sharing, company profit-sharing, voluntary payments by employees and the persons mentioned in article L. 3332-2 belonging to companies withi…
Work equipment and means of protection put into service or used in establishments intended to receive workers are equipped, installed, used, adjusted and maintained in such a way as to protect the hea…
In the event of failure to obtain the diploma or professional qualification in question, the apprenticeship may be extended for a maximum of one year:1° Either by extending the initial contract or the…
In the event of a refusal to authorise the resumption of performance of the apprenticeship contract, the apprentice training centre where the apprentice is registered shall take the necessary steps to…
In the cases provided for in 1° and 2° of article L. 6321-6, the employee's refusal to participate in training activities outside working hours or the termination of the agreement under the conditions…
In the event of an inspection, the reimbursements referred to in articles L. 6362-4 and L. 6362-6 are made within the period set for the interested party to submit his observations.Failing this, the i…
The competent authority defined in Article L. 1123-12 implements the vigilance system relating to research involving the human person. Where necessary, it shall take appropriate measures to ensure the…
As soon as they are appointed, the persons appointed as directors are entitled to choose one of the methods of exercising general management provided for in article L. 225-51-1 and to appoint the Chai…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
