20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
In the case provided for in article R. 6222-61, the duration of the apprenticeship is extended by a maximum of one year, without prejudice to the conclusion, where applicable, of a new contract with a…
In the event that a vocational training centre ceases to operate, the Minister responsible for vocational training will set the conditions under which the centre will be wound up or taken over by anot…
The authorisation issued to a legal entity or sole trader with several establishments may be modified if one of its establishments falls into one of the cases of withdrawal mentioned in article R. 723…
Where necessary, the holder of the authorisation for this field provides assessment, advice and expertise to other holders of authorisations in psychiatry and to holders of authorisations in gynaecolo…
The depreciation of buildings and improvements erected on third-party land must be spread over the normal period of use of each item. This provision is not applicable in the case of a construction lea…
In the event that a local authority, a group of local authorities or another public entity entrusts the study and implementation of a development project to a local semi-public company under a develop…
The findings may be prescribed at any time, including in conciliation or during deliberation. In the latter case, the parties shall be notified.The findings shall be recorded in writing unless the jud…
The judge settles any difficulties in carrying out the handwriting verification, in particular as regards the determination of the comparison documents.His decision takes the form either of a simple m…
Discussions shall be public except where the law requires them to be held in chambers.What is provided for in this respect at first instance shall be observed on appeal, unless otherwise provided.
The competent authority shall inform the judicial officer of the steps taken; it shall send him, where appropriate, any minutes or receipts recording the delivery of the document. These documents shal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
