20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 52466 articles for “Art. Cass. com. 7-2-1989 n° 242”
I. - Substantial changes to the authorisation referred to in Article R. 1243-6 are subject to prior written authorisation by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et d…
I.-The Prefect submits a summary report drawn up by the Director General of the Regional Health Agency and a reasoned draft order to the Departmental Council for the Environment and Health and Technol…
I. - Any production of clean seawater is subject to authorisation from the Prefect of the département in which the production facility is located. The authorisation is issued on the basis of a file co…
In the event of the sale of an asset referred to in the first paragraph of Article L. 622-8, the share of the price shall be remitted to the administrator or, failing that, to the judicial representat…
The training course in the profession of commercial court clerk is reserved for successful candidates in the competitive entrance examination for the profession of commercial court clerk.
The general criteria for allocating or proposing to allocate housing are set by a decision of the City Council after consultation with the arrondissement councils, within the framework of the regulati…
The directors of the third-party financing company referred to in Article 8 of Article L. 511-6 must be of good repute and have the competence and experience required for their duties. The AMF assesse…
As part of their lending activity, sociétés de tiers-financement are subject to the following obligations: 1° Include energy-efficiency home loans in their statutory purpose, in accordance with the au…
The initial paid-up capital of the société de tiers-financement referred to in Article L. 511-6 (8) may not be less than €2 million.
In the absence of a company agreement, the time spent by the members of the staff delegation of the social and economic committee at the meetings referred to in 2° of article L. 2315-11 is not deducte…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
