Article R5127-7
The report or record : 1° Contains a brief description of the circumstances in which the sample was taken ; 2° Relates : a) The marks and labels affixed to the primary or outer packaging ; b) The size…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 871–880 of 52466 articles for “Art. Cass. com. 7-2-1989 n° 242”
The report or record : 1° Contains a brief description of the circumstances in which the sample was taken ; 2° Relates : a) The marks and labels affixed to the primary or outer packaging ; b) The size…
Medicinal products subject to clinical trials, on the one hand, and any reference medicinal products and placebos, on the other, are prepared in accordance with good manufacturing practice, defined in…
The Director shall keep cost accounts covering all the establishment's activities and resources, in accordance with the procedures laid down by order of the Minister for Health. The Director communica…
Registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 et seq. of the Commercial Code, subject to the provisions of this article. The joint representative re…
Heading 7-Economic and financial assistance71. Loans and advances 711. First payment 1. Decision establishing the nature of the advance (loan), the conditions for granting it, the repayment terms, spe…
When the purchaser decides to require the contractor to subcontract part of his contract pursuant to 2° of article L. 2393-3, he shall indicate this in the contract notice in the form of percentages s…
The seizure of shares, transferable securities, financial instruments or other intangible assets or rights shall be notified to the issuer. Where applicable, the financial intermediary mentioned in 2°…
…ed in the land register\n\t\t\t241\n\t\t\t\tAttestation as proof of acquisitive prescription\n\t\t\t242\n\t\t\tProduction of cadastral documents\n\t\t\t243\n\t\t\tProduction of other evidence\n\t\t\t2…
…en the resources allocated to the Bouches-du-Rhône department, pursuant to I of l'article 53 de loi n° 2004-1484 du 30 décembre 2004 de finances pour 2005, and the reduction made, pursuant to the thir…
Goods leaving the seller's or the shipper's warehouse travel, unless otherwise agreed, at the risk and peril of the person to whom they belong, subject to his recourse against the commission agent and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More