Article L2315-75
The annual accounts and, where applicable, the documents referred to in Article L. 2315-65, as well as the supporting documents relating thereto, are kept for ten years from the date of closure of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2511–2520 of 52466 articles for “Art. Cass. com. 7-2-1989 n° 242”
The annual accounts and, where applicable, the documents referred to in Article L. 2315-65, as well as the supporting documents relating thereto, are kept for ten years from the date of closure of the…
The Director of the agency or, if he is unable to attend, his representative, attends meetings of the Board of Directors in an advisory capacity. He may be assisted by staff of his choice. The secreta…
In the event of a medical examination being carried out on the victim of an act of terrorism at the request of the guarantee fund, the latter shall inform the victim at least fifteen days before the d…
The children of the unworthy are not excluded by the fault of their author, either if they come to the succession in their own right or if they come to it by the effect of representation; but the unwo…
At the request of any interested person or the Public Prosecutor, the judge may relieve the estate agent of his mission in the event of a clear breach in the exercise thereof. He will then appoint ano…
The time limit for enforcement of the contrainte pénale may be suspended by the juge de l'application des peines if the sentenced person is incarcerated, except when the last three paragraphs of artic…
The management and administration of the société européenne are governed by the provisions of Section 2 of Chapter V of this Title, with the exception of the first paragraph of Articles L. 225-37 and…
As from the referral to the territorial audit chamber and until the end of the procedure provided for in article LO 6262-4, the Territorial Council may not vote on budgetary matters, except for the de…
As from the referral to the territorial audit chamber and until the end of the procedure provided for in article LO 6362-4, the Territorial Council may not vote on budgetary matters, except for the de…
For the application of the provisions of article L. 2143-2, the doctor of the organisation, health establishment or health cooperation group authorised for the activities mentioned in d of 1° and c an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More