Article L3123-22
An agreement or an extended branch agreement may provide for the possibility, by means of a rider to the employment contract, of temporarily increasing the working hours laid down in the contract. The…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 24207 articles for “Art. Cass. com. 29-11-2023 n° 22-12.865”
An agreement or an extended branch agreement may provide for the possibility, by means of a rider to the employment contract, of temporarily increasing the working hours laid down in the contract. The…
The Prefect of the region designated by order of the Minister for Health will issue the authorisation to practise provided for in Article L. 4351-4, after obtaining the opinion of the Commission for M…
The commercial guarantee shall be provided to the consumer in a legible and comprehensible manner on any durable medium, and at the latest at the time of delivery of the goods. It specifies the conten…
The prison integration and probation service located within the jurisdiction of the prison where the person being released under constraint is incarcerated will give or arrange for the person to be gi…
Acts and documents intended for third parties, in particular letters, invoices, advertisements and various publications, issued by a société d'exercice libéral de pharmaciens d'officine shall indicate…
Pharmacists are only authorised to dispense these medicines for the first time on presentation of a prescription less than three months old. List I medicinal products may only be renewed if the prescr…
The lessor may refuse to renew the lease exclusively in respect of the part concerning the residential premises ancillary to the commercial premises in order to live in them himself or have them lived…
When an item that has been pledged as collateral for a loan is claimed by a person other than the borrower, on the grounds of theft or any other cause, the Caisse remains the receiver of the item, whi…
In New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands, credit institutions, the Office des postes et télécommunications de Nouvelle-Calédonie and the Office des postes et télécommunicat…
Each member with voting rights has one vote, except for the members mentioned in 1° of I of article D. 1432-15 and the Chairman, who each have three votes. Subject to the provisions of article R. 1432…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More