French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 841850 of 33529 articles for Art. Cass. com. 18-5-2017 n° 15-28.683

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Provisions relating to the special grant for school construction and equipment

Article D2564-18

The Prefect shall request the repayment of all or part of the grant in the following cases: a) If the allocation of the subsidised investment has been modified without his authorisation before the exp…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 12: Appeals against orders of the investigating judge or the liberty and custody judge

Article 187-3

In the case provided for in the second paragraph of article 148-1-1, the public prosecutor who appeals against an order for release that is contrary to his or her recommendations within four hours of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 6: Right of withdrawal applicable to distance and off-premises contracts

Article L221-18

The consumer has a period of fourteen days in which to exercise his right of withdrawal from a contract concluded at a distance, following canvassing by telephone or off-premises, without having to gi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Receipt of applications for recognition and monitoring of convictions and probation decisions

Article 764-18

The Public Prosecutor shall receive requests for recognition and enforcement in the territory of the Republic of convictions or probation decisions handed down by the courts of other Member States. It…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 7: Obligations of the recipient organisation

Article R1221-18

On the basis of the data in the pre-employment declaration sent to it by the body referred to in Article R. 1221-3, the Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (National Old-…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Procedure

Article R824-18

I.-A request for the recusal of a member of the restricted panel must be made by the Principal Rapporteur, by the accused person or by his counsel within eight clear days of receipt of the summons ref…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter XI: Organisations authorised to conclude contracts that may be extended to rightsholders who are not members of the organisation

Article R329-18

If an approved organisation ceases to meet one of the conditions set out in article R. 329-13, the Minister responsible for culture will give it written notice to comply with the conditions of approva…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Cooperative societies.

Article R4131-18

Except in the event of the transfer of shares to a member or a third party, a member who ceases to be a member shall remain liable to third parties for the debts and commitments of the company contrac…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Stock options.

Article L225-185

Options giving entitlement to subscribe for shares may be granted for a period of two years from the company's registration, to corporate officers who are natural persons and who participate with empl…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation to practise for nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area who hold evidence of formal qualifications issued by one of these States or by a third State and recognised by a Member State or a State party to the Agreement on the European Economic Area.

Article R4111-18

I.-The purpose of the aptitude test is to verify, by means of written or oral tests or practical exercises, the applicant's aptitude to practise the profession of doctor in the speciality concerned, d…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 18-5-2017 n° 15-28.683” | French Legislation