French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12011210 of 24710 articles for Art. Cass. com. 13-11-1962 n° 60-10.147

French Labour CodeIn force
Subsection 3: Work using site vehicles, equipment and machinery.

Article R4534-13

It is forbidden to work under the body of a lorry or under a moving part of a construction machine without using an appropriate device to prevent an accident in the event of failure of the normal rest…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 4: Policing of teaching activities

Article L212-13

The administrative authority may, by means of a reasoned order, prohibit any person whose continued activity constitutes a danger to the health and physical or moral safety of the participants, tempor…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Common provisions applicable to authorisation and registration schemes

Article R1333-130

I.-Elements likely to lead to the disclosure of manufacturing secrets or to facilitate malicious acts likely to harm public health, safety and hygiene are sent under a separate, specially identified c…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Special provisions.

Article R5141-130

I.-The qualified person shall send the application for authorisation provided for in Article L. 5141-12 to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'en…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Organisation

Article R6156-13

The lists of voters for the Board of Governors are drawn up by the Minister for Health. Voter status is determined on the day of the ballot. The electoral lists are posted on the website of the Minist…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 1: General provisions

Article R321-13

The unavailability of the property, the seizure of its fruits and the restriction on the debtor's rights of enjoyment and administration run with regard to the debtor from the date of service of the s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Challenging the measures imposed

Article L733-13

The judge hearing the dispute provided for in article L. 733-10 takes all or some of the measures defined in articles L. 733-1, L. 733-4 and L. 733-7. In all cases, the proportion of resources require…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Provisions relating to the recognition and monitoring, in the territory of other Member States of the European Union, of convictions and probation decisions handed down by French courts

Article 764-13

Where the competent authority of the executing State has informed the public prosecutor that it recognises the sentence or the probation decision, the competent authorities of the executing State shal…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Organisation and operation.

Article R814-131

Any request by one or more heirs of a deceased partner, pursuant to the second paragraph of article 24 of law no. 66-879 of 29 November 1966, to the preferential allocation to them of the shares of th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Deeds relating principally to loans, debts and securities involved in economic activity

Article A444-137

The division of a mortgage, in the case of the division of a building company or the sale of dwellings belonging to the same property complex (number 124 in table 5) gives rise to the levying of a fee…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More