French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 821830 of 24212 articles for Art. Cass. com. – 8 July 2008 – no. 07-16.761

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV : Powers

Article LO6314-8

Within the framework of the legislative provisions relating to the postal service, the specific conditions under which this service is provided in Saint-Martin are specified and adapted, if necessary,…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
APPENDIX 8-1-1 (TO ARTICLES A. 811-25 and A. 812-24)

Article Annexe 8-1-1

I. - List of acts performed by the trainee pursuant to article A. 811-25 : - mission of assistance to the debtor in safeguard or receivership proceedings; - mission of supervision of the debtor in saf…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Operating rules

Article L327-8

Decisions by each college are taken by majority vote. In the event of a tie, the vote of the college chairman shall be decisive. Each college adopts its own rules of procedure.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 5: Renewal

Article L312-82

If the borrower has not requested that the suspension be lifted by the end of the period of one year following the date on which his revolving credit agreement was suspended, the agreement shall be te…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Role of the departmental prefect

Article R322-8

In the cases mentioned in article R. 322-6, the Prefect shall order an investigation to establish the circumstances in which the accident occurred or in which the situation became apparent.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Public policy

Article L3122-8

Night workers benefit from compensation for the periods of night work during which they are employed, in the form of compensatory rest and, where applicable, in the form of salary compensation.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3 : Transcription of a marriage celebrated abroad by a foreign authority

Article 171-8

…presumption that the marriage is null and void under Articles 144, 146, 146-1, 147, 161, 162, 163, 180 ou 191.In the latter case, the diplomatic or consular authority, after having conducted the joint…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section V: Effect on insurance contracts of the requisition of goods and services.

Article L160-8

In all cases other than those provided for in the third and fourth paragraphs of article L. 160-7, the insured must, within one month of becoming aware of the dispossession or the entry into force of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Administrative detention

Article R751-8

A foreign national placed in administrative detention pursuant to article L. 751-9 may, independently of the examination of their state of vulnerability by the administrative authority when they are p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter III: Penalty procedure

Article L423-8

If, in the course of the investigation, he considers that the facts justify the initiation of sanction proceedings, the rapporteur notifies the objections to the accused party, who may consult the fil…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 8 July 2008 – no. 07-16.761” | French Legislation