French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 10211030 of 23417 articles for Art. Cass. com. – 8 Jul. 2003

French Code of Criminal ProcedureIn force
Book V: Enforcement procedures

Article D49-84

1° If the sentence has been declared provisionally enforceable, pursuant to Article 471, within five days of the decision at the latest; 2° In other cases, within a maximum of thirty days from the dat…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Departmental committee for psychiatric care

Article R3223-8

I.-For the application of the provisions of 1° of article L. 3223-1 and the last paragraph of article L. 3213-9, the Commission is informed of decisions to admit a person to psychiatric care taken pur…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article L223-8

Withdrawal of the funds arising from the payment of the shares may not be made by the company's agent until the company has been registered in the Trade and Companies Register. If the company is not f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 9: Provisions relating to the fire and rescue service of the collectivity of Saint-Barthélemy

Article L1424-87

In the exercise of their police powers, the president of the territorial council and the representative of the State implement the resources falling within the remit of the fire and rescue service und…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Preferential allocations.

Article 831-1

…urviving spouse nor any co-owner heir requests the application of the provisions set out in article 831 or those of articles 832 or 832-1, the preferential allotment provided for in agricultural matte…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 3: Monitoring of judicial supervision decisions

Article 696-84

The monitoring of judicial supervision measures ordered is governed by this code. As soon as the judicial supervision order is recognised as enforceable in France, the liberty and custody judge shall…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Infiltration

Article 706-85

…absence of an extension, the undercover agent may continue the activities mentioned in Article 706-82, without being criminally liable, for the time strictly necessary to enable him to cease his surv…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1 The Training and Employment Committee

Article A142-8

Within the Training and Employment Commission, three permanent sections are created: 1° A permanent alpine skiing section; 2° A permanent Nordic skiing section; 3° A permanent mountaineering section.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VI: Safeguard plan.

Article L626-8

The social and economic committee and the mandataire judiciaire shall be informed and consulted on the measures that the debtor intends to propose in the draft plan in light of the information and off…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Administrative penalty procedure and administrative settlement

Article R522-8

Prior to the imposition of the penalty provided for in Article L. 531-6, the administrative authority mentioned in article R. 522-7 informs the accused person in writing of the non-compliance of the s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More