20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 27005 articles for “Art. Cass. com. – 6 Dec. 1994”
…ion without complying with the health safety rules required under the provisions of article L. 1211-6 of the Public Health Code is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros. "
The vehicles referred to in the second paragraph of Article R. 134-6 are those whose synthetic risk indicator, referred to in Article 3 of Commission Delegated Regulation (EU) No 2017/653 of 8 March 2…
A joint order of the Keeper of the Seals, Minister of Justice, and the Minister responsible for Customs sets the list of agents who, due to their responsibilities and skills, are exempt from the techn…
…the Monetary and Financial Code; e) The sociétés de libre partenariat mentioned in article L. 214-162-1 of the Monetary and Financial Code ; f) The establishment mentioned in article L. 518-2 of the…
…during his or her hearing or confrontation, in accordance with the procedures laid down in Articles 63-4-3 and 63-4-4, by a lawyer chosen by them or, at their request, appointed ex officio by the Pres…
…lling within the scope of this book, particularly with regard to their obligations under article L. 6316-1 ; 3° The procedures for providing information, on each of the points mentioned in 1° and 2°,…
…Accreditation Committee (COFRAC) or any equivalent European body in accordance with Article L. 311-6. An order by the Minister for Tourism specifies the procedure to be followed and the format of the…
…the framework of the guidelines set by the tripartite agreement referred to in article L. 5312-3 ; 6° The annual activity report; 7° The general conditions of organisation and operation of Pôle emplo…
During the procedure provided for in Article 696-114, the Deputy European Public Prosecutor shall perform acts and take decisions in matters :
…n employee who has been designated as a trusted support person within the meaning ofarticle L. 1111-6 of the French Public Health Code is also entitled to family solidarity leave.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
