Article L724-6
The decisions of the National Disciplinary Committee and those of its Chairman shall state the reasons on which they are based. They may be appealed only to the Cour de cassation.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3011–3020 of 27005 articles for “Art. Cass. com. – 6 Dec. 1994”
The decisions of the National Disciplinary Committee and those of its Chairman shall state the reasons on which they are based. They may be appealed only to the Cour de cassation.
…terest includes a port, the authorisation system provided for in the first paragraph of Article L. 761-5 does not apply to facilities located within the port and hosting port activities where these fa…
Subject to the provisions relating to supplementary elections set out in the second paragraph of Article L. 723-11, judges of the commercial courts are elected for two years at the time of their first…
The provisions of Title II of Book VII relating to commercial courts are applicable to the mixed commercial court, with the exception of articles L. 721-1, L. 722-1, L. 722-3, and L. 722-11 to L. 722-…
The national commission, on its own initiative or at the request of the Minister of Justice, the President of the Conseil national des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires, the G…
The files monitored by the judicial representative or the person mentioned in III of article L. 812-2 who leaves office, for whatever reason, shall be distributed by the court among the other agents o…
It shall be punishable by six months' imprisonment and a fine of 7,500 euros for any person to accept, perform or retain the duties of statutory auditor, notwithstanding legal incompatibilities, eithe…
A Compagnie Nationale des Commissaires aux Comptes (National Association of Statutory Auditors) is hereby set up under the aegis of the Minister of Justice, as a public interest body with legal person…
…or terrorist financing, the General Rapporteur shall inform the department mentioned in Article L. 561-23 of the Monetary and Financial Code.
One or more shareholders or associates representing at least 5% of the share capital, the works council, the public prosecutor, the Autorité des marchés financiers for persons and entities whose finan…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More