20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1641–1650 of 27005 articles for “Art. Cass. com. – 6 Dec. 1994”
Disputes are referred to the judicial court by means of an application. At the request of the clerk's office, the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment shall…
In each region, a regional health safety committee is consulted on the draft protocols drawn up between the prefects of the region's departments and the regional health agency, and the conditions for…
…judicial administrator is subject to the prior mediation procedure provided for in articles R. 811-65 to R. 811-67.In the event of serious misconduct, the employer may, before referring the matter to…
The breaches referred to in article R. 8115-1 are those resulting from failure to comply with articles L. 124-8, L. 124-14 and the first paragraph of article L. 124-9 of the Education Code. To set the…
…ation centre and with the university hospital centre's anti-poison centre referred to in article D. 6431-62; 2° Means of recording calls and responses, with recorded documents kept for three months; 3…
…weeks after the end of the company's financial year, for financial years ending between 30 June 2016 and 1 January 2017 ;b) No later than 18 weeks after the end of the company's financial year, for f…
As soon as the procedure provided for in Article 696-114 appears to him to be complete, the Deputy European Public Prosecutor shall notify the parties and their lawyers in accordance with I of Article…
The collaborating spouse, when mentioned in the register of commerce and companies or, for a business in the trades and crafts sector, in the national register of businesses, is deemed to have receive…
The extension of the company shall be decided unanimously by the members or, if the Articles so provide, by the majority provided for the amendment of the Articles.At least one year before the expiry…
The reports, objects seized and any other evidence gathered in execution of the investigation decision shall be handed over to the issuing authority as soon as possible. The magistrate hearing the cas…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
