Article R5121-192
…named medical prescription. When medicines are dispensed, the information referred to in article R. 5121-187 is recorded in a special register which is listed and initialled by the mayor or police com…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 31248 articles for “Art. Cass. com. – 5 Oct. 2022 – no. 19-23.508”
…named medical prescription. When medicines are dispensed, the information referred to in article R. 5121-187 is recorded in a special register which is listed and initialled by the mayor or police com…
…ercentage provided for in Article L. 7123-7 and corresponding to the service provided by the model; 5° The name and address of the model agency's financial guarantor as provided for in article L. 7123…
The agreement establishing a programming agreement :1° Designates a member to act as the lead company;2° Provides that the lead company is delegated the task of entering into contracts with distributo…
If, in order to refuse the request for leave, the employer considers that the employee's absence could have prejudicial consequences for production and the smooth running of the company, the refusal s…
In the disciplines for which they have been delegated, the sports federations mentioned in article L. 131-16 issue the technical and safety rules applicable to the events and practice sites mentioned…
During the preliminary interview provided for in Article L. 1233-11, in the event of redundancy of less than ten employees within the same thirty-day period, the employer informs the employee of the c…
…4 € 81 Denunciation to the debtor of the official immobilisation of the vehicle with injunction 30.85 € 82 Order to the person required to deliver or return the document 24.47 € 83 Summons to the thir…
Any public sewerage service, regardless of how it is operated, gives rise to the collection of sewerage fees established under the conditions set by the articles R. 2224-19-1 to R. 2224-19-11.
…tion establishments they have set up, either jointly or separately, by agreement. The articles L. 225-40 and L. 225-88 do not apply to the agreement. A Conseil d'Etat decree specifies the stipulations…
When the measures implemented in application of Article R. 4451-18 do not make it possible to avoid a risk of contamination by radioactive substances or of significant aerosol suspension or gaseous re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More