Article A212-192-3
In the context of freedom of establishment, when the Minister responsible for sport considers, after receiving the opinion of the permanent cross-country skiing section of the training and employment…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1141–1150 of 31248 articles for “Art. Cass. com. – 5 Oct. 2022 – no. 19-23.508”
In the context of freedom of establishment, when the Minister responsible for sport considers, after receiving the opinion of the permanent cross-country skiing section of the training and employment…
…ferable, except in the cases and under the conditions provided for in Articles L. 313-23 to L. 313-35 of the same code; it may not then be the subject of several partial assignments or pledges with on…
Training courses eligible under the individual right are training courses relating to the exercise of the mandate of the member of the departmental council and training courses contributing to the acq…
Training courses eligible under the individual right are training courses relating to the exercise of the regional council member's mandate and training courses contributing to the acquisition of the…
I.-A territorial council of the order of masseur-physiotherapists is constituted in Saint-Pierre-et-Miquelon when the number of masseur-physiotherapists practising there is at least equal to twice the…
…preserves the anonymity of the persons in accordance with the procedures set out in articles R. 1245-31 to R. 1245-37.II. - When tissues or cells are excluded from the application of the single Europ…
Registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 et seq. of the Commercial Code, subject to the following provisions. The joint representative appointe…
…iciary to repay the benefit unduly received. This may not exceed the amount of the tax credit plus 25%. A decree by the Conseil d'Etat defines the procedures for the repayment of the undue advantage b…
The management company shall publish an annual report for each financial year for each European Union AIF that it manages and for each AIF that it markets in the European Union within the time limit s…
The presidents of the overseas regional councils, the territorial assembly of Wallis and Futuna, the departmental council of Mayotte, the territorial councils of Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Barthé…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More