Article L4421-12
…time of the first elections or in the event of new elections organised in application of article L. 4123-10, lots are drawn to determine the number and identity of the members of the territorial counc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 36918 articles for “Art. Cass. com. – 4 Feb. 2014 – no. 12-14.466”
…time of the first elections or in the event of new elections organised in application of article L. 4123-10, lots are drawn to determine the number and identity of the members of the territorial counc…
…ment by the operator, the fee payable each year may not exceed the ceiling set by article R. 2333-114 and updated by article R. 2333-117.
…ted for the administrative account for the implementation of the provisions set out in articles L. 1424-35, L. 2531-13 et L. 4434-9 and for the settlement of allocations under the Value Added Tax Comp…
…and receive a certificate of achievement. Where the specific decrees mentioned in article A. 212-104 so provide, any mark of less than or equal to 6 in a test (general, pedagogical or technical) may…
Once they have agreed to provide care, nurses are obliged to ensure continuity. Nurses have the right to refuse care for professional or personal reasons, except in emergencies or in cases where they…
Subject to compliance with the provisions of articles LO 6471-4, LO 6471-10 and LO 6471-11, amendments may be made to the budget by the territorial council, up to the end of the financial year to whic…
The sums allocated pursuant to articles R. 2334-10 and R. 2334-11 are used to finance the following operations:1° For public transport:a) Developments and equipment improving user safety, public recep…
…emption is not accepted by the transferor, it is set in accordance with the provisions of article 1843-4 of the Civil Code. If the transferring partner refuses to sign the deed transferring his shares…
The complaints referred to in article R. 4234-1 and requests shall be submitted by any means, including dematerialised means, giving a date certain of their receipt. They must, on pain of inadmissibil…
…2° The name of the medicated feed; 3° The type of animal for which the medicated feed is intended; 4° The name, qualitative and quantitative composition and marketing authorisation number of the medi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More