Article R4234-4
I.- Pursuant to the provisions of article L. 4234-5-1, the chairman of the Disciplinary Board of First Instance may, if he considers that the dispute so warrants, convene the Disciplinary Board in a r…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1831–1840 of 34398 articles for “Art. Cass. com. – 4 Dec. 2007 – no. 06-15.137”
I.- Pursuant to the provisions of article L. 4234-5-1, the chairman of the Disciplinary Board of First Instance may, if he considers that the dispute so warrants, convene the Disciplinary Board in a r…
…ate file for the medicinal product concerned, or a copy, has been transferred to the future holder; 4° An undertaking by the pharmacist or veterinary surgeon responsible for the manufacturing company…
…ility of the perpetrator of personal injury resulting from an accident as referred to in article L. 421-1, the guarantee fund may only be called upon to pay the compensation awarded to the victim or t…
The period of interruption of service at the end of which the declarant is authorised by the single body to transmit the single dossier mentioned in article R. 123-3 to the recipient bodies or, where…
In addition to the information required by article L. 211-16, the offer of compensation must indicate the valuation of each head of loss, the claims of each third party payer and the sums due to the b…
…ute, the Industrial Tribunal, to which the matter has been referred in accordance with Article L. 3142-13, shall have final jurisdiction.
…ute, the Industrial Tribunal, to which the matter has been referred in accordance with Article L. 3142-63, shall have final jurisdiction.
…ble in French Polynesia and New Caledonia, subject to the adaptations provided for in articles L. 354-1 and L. 354-5, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table belo…
…e installations, substances and preparations used, the processes and any interactions between them; 4° The extent of the foreseeable consequences of an explosion.
I.-The application for authorisation provided for in Article L. 1243-2 shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the legal ent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More