French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 20212030 of 18902 articles for Art. Cass. com. – 29 Sept. 2009 – no. 08-17.611

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Responsibilities

Article R2512-27

…Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne, under the conditions set out in Articles R. 2512-28 and R. 2512-29.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Operating conditions

Article R5124-21

…as mentioned in article R. 5124-23 as well as managers after death as mentioned in article R. 5124-29 must carry out the same formalities when they are appointed.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 1: Solvency Capital Requirement

Article L352-1

…visory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/79/EC. The Autorité de contrôle prudentiel et de réso…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV : State financial aid

Article L3334-16

…all the départements for the departmental equipment grant for collèges during these same years.From 2009, the amount allocated to each département is equal to that for 2008.The departmental equipment…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Demolition, removal or encapsulation plan

Article R4412-133

…of Articles R. 4412-118 and R. 4412-119 ; 14° The technical files provided for in articles R. 1334-29-4 to R. 1334-29-6 of the Public Health Code and article R. 111-45 of the Building and Housing Cod…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Bonds issued by associations.

Article L213-9

Contracts for the issue of the bonds referred to in article L. 213-8 may stipulate that they are redeemable only at the issuer's initiative or at a maturity conditional on the accumulation, since the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Management

Article L214-99

A supervisory board is responsible for assisting the management company. It is made up of at least seven members of the société civile de placement immobilier or société d'épargne forestière who are a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 7: Control of cinema box office receipts

Article D212-67

For the application of this section1° A cinematographic performance is the showing of a cinematographic programme in a specific room of a cinematographic establishment at a specific time;2° A cinemato…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Consumer credit

Article L312-52

The contract of sale or provision of services is automatically terminated, without compensation: 1° If the creditor has not, within seven days of acceptance of the credit agreement by the borrower, in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Vigilance

Article R1125-22

The sponsor shall report to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any suspected serious unexpected adverse reactions and any serious incidents occurring in France and…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More