Article L5145-2-1
The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may suspend the testing, manufacture, preparation, import, use, export, wholesale distribution, packaging…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 21304 articles for “Art. Cass. com. – 24 Nov. 1998 – Chevassus-Marche”
The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may suspend the testing, manufacture, preparation, import, use, export, wholesale distribution, packaging…
The purchaser may require only the candidate to whom it is intended to award the contract to provide evidence that he does not fall within a ground for exclusion from the contract award procedure.
The tenderer shall indicate in its tender the percentage of the contract value and the services it intends to subcontract in order to comply with the requirements set by the purchaser in the contract…
The market news department makes available to the managers of markets of national interest, for their own use, the economic and statistical information available to them.
…of the periodic information referred to in article L. 214-53.II. - The provisions of article L. 214-24-53 apply under the same conditions to the auditor of the undertaking for collective real estate i…
…where applicable, the employer's intention to open the negotiations provided for in article L. 1233-24-1. The mere fact of opening such negotiations before this date may not constitute an obstacle to…
…draw up official reports on the offences provided for in articles L. 6355-1 to L. 6355-22, L. 6355-24 and L. 6363-2. Checks are carried out under the conditions laid down in this Title. The Public Pr…
…st working day following its issue. Without prejudice to the provisions of articles R. 2-22 to R. 2-24, this authorisation is valid until a judicial decision putting an end to the proceedings has beco…
…matique et des libertés to create the personal data processing referred to in 6° of article R. 1161-24 in application of article 25 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technolog…
…he Institut d'émission d'outre-mer and shall include the information referred to in Articles D. 721-24 and D. 721-25.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More