French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 40114020 of 22033 articles for Art. Cass. com. – 21 Oct. 2015 – no. 14-20.924

French Intellectual Property CodeIn force
Title I: Trademarks and service marks

Article L717-5

An application for a European Union trade mark or a European Union trade mark may only be converted into an application for a national trade mark in the cases provided for in Article 139 of Regulation…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies

Article L233-17-1

…lly and collectively, of negligible interest in relation to the objective defined in Article L. 233-21 . 233-21 or that they may be excluded from consolidation pursuant to article L. 233-19.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Establishment of parentage by recognition

Article 316-5

When the acknowledgement is registered, its effects for the application of articles 311-21 or 311-23 date back to the date of referral to the public prosecutor.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter IV: Application of international agreements and European Union law

Article R614-35

The terms of application of articles R. 614-21 to R. 614-24 are set, where necessary, by order of the Minister responsible for industrial property.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 5: Non-profit associations, public interest foundations and companies authorised to carry out certain banking transactions.

Article R518-63

…ponsible for issuing an opinion on the applications for authorisation referred to in article L. 313-21-1 is placed under the authority of the Minister for the Economy.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Criminal penalties

Article R5232-22

Repeat offences under article R. 5232-21 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 5: Takeover bid

Article L2312-49

By way of derogation from article L. 2312-14, an employer who launches a public takeover bid for the capital of a company is not required to consult the social and economic committee prior to such lau…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 6: Procedures and internal control

Article R561-38-7

…for by the regulatory technical standard adopted pursuant to paragraph 6 of Article 45 of Directive 2015/849 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on the prevention of the use o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions

Article 706-47-4

…mes and offences referred to in Article 706-47 of this Code; 2° The crimes referred to in Articles 221-1 to 221-5,222-7,222-8,222-10 and 222-14 of the Penal Code and, when committed on a minor under f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Data processing carried out by the Agence de la biomédecine

Article R2143-15

…rty donor are informed of the same information as part of the interviews provided for in Article L. 2141-10. Pursuant to Article 14(5)(b) and (c) of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016, the info…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More