Article R821-14-5
The accounts of the High Council are drawn up in accordance with the rules of the general chart of accounts. This may be subject to adaptations proposed by the Chairman of the High Council after consu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2951–2960 of 22033 articles for “Art. Cass. com. – 21 Oct. 2015 – no. 14-20.924”
The accounts of the High Council are drawn up in accordance with the rules of the general chart of accounts. This may be subject to adaptations proposed by the Chairman of the High Council after consu…
I.-The regional inter-professional joint committee will pay for: 1° The educational costs and the costs of validating skills and knowledge relating to the completion of the training course; 2° The anc…
For the application of article L. 71-111-11, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be written back to the operating section:- the proceeds from the disposal of a…
For the application of article L. 72-101-11, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be taken back to the operating section:- the proceeds from the sale of a fixed…
…a part-time employment contract concluded with a structure mentioned in articles L. 5132-4 and L. 5213-13 other than the employer ;-it may not be authorised until four months after the start of the e…
When the individual entrepreneur with limited liability modifies the professional activity for which he has made a declaration of assignment of assets and this modification requires him to be register…
Where, following the establishment of a new Community herbal monograph, the revision of an existing monograph or the revision of the list drawn up by the European Commission in application of Article…
…tal value of property available to businesses that meet the conditions set out in article 19 of law no. 96-603 of 5 July 1996 relating to the development and promotion of trade and craft industries.Ar…
A bureau is set up within the national conference composed, in addition to its chairman and vice-chairman: a) Six of the members mentioned in a, b, c and d of article R. 1424-59, designated by their p…
When an accused person is remanded in custody, the examining magistrate may decide to prohibit him/her from corresponding in writing with one or more persons that he/she designates, in view of the req…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More