Article L4622-10
In compliance with the general tasks set out in Article L. 4622-2, the obligation to provide the core set of services set out in Article L. 4622-9-1, the guidelines of the national policy on the prote…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2071–2080 of 24560 articles for “Art. Cass. com. – 21 June 2011 – no. 10-19.902”
In compliance with the general tasks set out in Article L. 4622-2, the obligation to provide the core set of services set out in Article L. 4622-9-1, the guidelines of the national policy on the prote…
To set the maximum time of absence to which, pursuant to article L. 2123-5, elected representatives who are civil servants governed by titles II, III or IV of the general civil service regulations or…
I.-Portfolio management companies : 1° Put in place rules and procedures to ensure compliance with the provisions applicable to them, including those set out in Article 11 of Regulation (EU) No 648/20…
…e, of the neighbouring right of an audiovisual communication undertaking provided for in Article L. 216-1 of the Intellectual Property Code, insofar as the programme concerned consists of a sporting e…
…6.69 € 49 Notification of updates to the main and secondary registrations of persons referred to in no. 40 8.93 € 50 Filing of annual accounts 5.58 € 51 Filing of annual accounts with confidentiality…
…e applicant falls into one of the categories provided for in the sixth paragraph of I of Article L. 214-6; 4° The subject of the application, with a statement of the dispute and the documents on which…
…ransfer or purchase them, in accordance with the provisions in third paragraph of article 19 of law no. 66-879 of 29 November 1966. This period may be renewed by the Minister of Justice at the request…
When the company, within two years of its registration, acquires an asset belonging to a shareholder and whose value is at least equal to one tenth of the share capital, a commissioner, responsible fo…
On the occasion of any criminal proceedings and at all stages of the proceedings, including during the enforcement of the sentence, the victim and the perpetrator of an offence, provided that the fact…
If significant changes occur in the structure of the Community-scale undertaking or Community-scale group of undertakings, either in the absence of provisions provided for by the agreement(s) in force…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More