Article R4251-13
…he map atlas provided for in Articles R. 371-26 to R. 371-29 of the Environment Code.The appendices may also include any documents, analyses, assessments and other elements used to draw up the plan th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1441–1450 of 38470 articles for “Art. Cass. com. – 20 May 2014 – no. 13-16.398”
…he map atlas provided for in Articles R. 371-26 to R. 371-29 of the Environment Code.The appendices may also include any documents, analyses, assessments and other elements used to draw up the plan th…
The authorisation referred to in article L. 1121-13 is issued after an investigation by a public health medical inspector or a regional health agency inspector qualified as a medical doctor and, where…
…e company exploiting the medicinal product or product; 13° The words: "Authorised medicinal product No." followed by the national number identifying the presentation of the medicinal product referred…
…€ 11 Summons to the first distraining creditor to proceed with the formalities for the forced sale 20.21 € 12 Service of the sale date on the debtor 20.21 € 13 Notification to the debtor of the unava…
…national and local level, and its internal regulations; 2° Multiannual strategic guidelines, which may be included in a contract of objectives and resources between the agency and the State; 3° The a…
Before granting approval to a financial holding company, a parent undertaking of a finance company or a mixed financial holding company, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall veri…
In the absence of the Chairman and where there is a Vice-Chairman, the latter shall chair the meeting and shall have a casting vote in the event of a tie.In the same case and where there is no Vice-Ch…
The following are excluded from defence or security concession contracts: 1° Persons who have been convicted by a final judgment of one of the offences provided for in Articles 226-13, 222-52 to 222-5…
…resulting from the decreeD. 452-1, D. 452-2 with the exception of b) of its 4°, D. 452-3 to D. 452-6No. 2005-1211 of 21 September 2005D. 452-7No. 2019-966 of 18 September 2019D. 452-8n° 2005-1211 of 2…
…resulting from the decreeD. 452-1, D. 452-2 with the exception of b) of its 4°, D. 452-3 to D. 452-6No. 2005-1211 of 21 September 2005D. 452-7No. 2019-966 of 18 September 2019D. 452-8n° 2005-1211 of 2…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More