French Commercial codeIn force
Subsection 2: Drawing up and maintaining lists
Article R822-10
A company's application for registration is also governed by the provisions of articles R. 822-40 et seq.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 871–880 of 51146 articles for “Art. Cass. com. – 2 Nov. 2011 – no. 10-22.859”
A company's application for registration is also governed by the provisions of articles R. 822-40 et seq.
…ratories that do not work with these agents adopt at least the containment level required for group 2 agents and, if necessary, that corresponding to group 3 or 4 agents.
An order by the Minister for Employment defines the composition of the application for exemption from social security contributions.
As part of the regional continuing vocational training programme referred to in VI of article L. 214-13 of the Education Code, the region shall set the terms and conditions for the free vocational tra…
The objectives are quantified either by a minimum and a maximum, or by an increase or decrease over the period of implementation of the plan, possibly accompanied by deadlines over all or part of this…
…action plan has not been received or at the end of the implementation period set in application of 2° of article R. 4721-6, if the labour inspection officer mentioned in article L. 8112-1 finds that…
…aining :1° In the case of a natural person, their surname, first name, position and contact details;2° In the case of a legal entity, its name or corporate name, its legal form and the address of its…
…until healing and the rods used after healing comply with the provisions of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 (REACH), and the orders provi…
The goods shall be brought into conformity within a reasonable period of time, which may not exceed thirty days following the consumer's request and without major inconvenience to the consumer, taking…
In the event of an appeal by one party, within the above time limits, the other parties shall have a further five days in which to lodge an appeal.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More