20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 51146 articles for “Art. Cass. com. – 2 Nov. 2011 – no. 10-22.859”
…y medicinal product marketed in the country of origin, which is intended to be imported into France;2° Draft packaging and package leaflet for the medicinal product as it will be marketed in France.In…
…brought to the attention of the public in accordance with the second paragraph of II of article L. 123-19 of the Environment Code. The chairman of the deliberative assembly may provide for additional…
…to employees who are members of an approved civil security association are set out in articles L. 725-7 to L. 725-9 of the French Internal Security Code.
Open the article to read the full text in English.
…petent administrative authorities designated in accordance with the procedures set out inarticle L. 221-1-3 of the Consumer Code. It transmits to the regional health agency with territorial jurisdicti…
The provisions applicable to healthcare reservists are set out in Chapter III of Title III of Book I of Part Three of the Public Health Code.
Subject to the provisions of 3° of l'article 679, the certificates of ownership and notarial deeds required by the savings banks and the national savings bank to effect the repayment, transfer or rene…
Subject to the provisions of 3° of l'article 679, printed matter, writings and deeds of any kind necessary for the service of the savings banks and the national savings bank are exempt from registrati…
…rovisions applicable to employees serving in the civil security reserve are set out in articles L. 724-7 to L. 724-10 of the French Internal Security Code.
The first grantee is not required to account for its management to the disposing party or its heirs.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
